Spiny Norman

https://www.spreekbuis.nl/beeld-geluid-viert-75-jaar-televisie/ Ik moet alleen nog maar zien, of Heel Holland zoekt veel zal vinden. 't Is toch moeilijk om echt iets boven water te krijgen vaak. De enkeling die iets heeft, wil het niet delen.

Daarvoor interesseert het me niet genoeg. Maar niet alle foto's van kippa e.d. zijn bij B&G geëindigd, is het enige wat ik zeg. En niet alle foto's bij B&G zijn gedigitaliseerd of 100% accuraat beschreven.

Ook geen foto's buiten B&G?

Wow, deel 12 alweer, er is géén ander onderwerp dat zo langlopend is! Maar dat past ook wel helemaal bij B&A natuurlijk!

B&G heeft dit: https://zoeken.beeldengeluid.nl/program/urn:vme:default:program:2101608050036311831 Maar er staat niks bij over B&A...

Gerard Cox is ongeneeslijk ziek, staat vandaag op het nieuws. Sommige mensen hebben overigens geen idee meer wie dat is! Toch is hij "pas" 85 met aardig wat succesvolle radio, tv en muziek op zijn naam. Ik heb hem zelfs een keer aan de telefoon gehad. Dat was heel tof dat hij dat deed. Ik had weer eens een of andere onnozele vraag over gewiste programma's. Hij belde me gewoon persoonlijk terug. Had-ie zelf niks aan, maar hij deed het toch. Dat was echt zeer oké van hem!

Nou ja, je hebt toch ook veel praatjes? 😈 Maar vastbinden op een stoel is niet de oplossing. 😛 Dit jaar heb ik niet geprobeerd iets bij Spoelt Terug te doen. Ik had wat suggesties gedaan, maar uiteindelijk is er niks van terecht gekomen. Later is wel een slootje fragmenten op mijn aanwijzingen teruggehaald in het buitenland. Er is een grotere naam dan wij, en als die zijn huidige projecten voltooit, dan gaat die zijn gewicht erachter gooien. Dat zal waarschijnlijk wel verschil maken...

Toevallig kwam ik nog wat relevante krante-artikelen tegen uit 1983 en 1986, leek me wel interessant: https://resolver.kb.nl/resolve?urn=ABCDDD:010878450:mpeg21:a0508 https://resolver.kb.nl/resolve?urn=KBNRC01:000029373:mpeg21:a0019 Blijkbaar was het zo rond 1981, n.a.v. programma's over "toen", dat men erachter begon te komen, dat bewaren niet vanzelfsprekend is.

Jan Terlouw Gerard Soeteman (En wie die naam niet kent, moet het echt even opzoeken!) Twee schrijvers waar je - zacht uitgedrukt - ook echt wat aan had!

Trouwens die voordeur is volgens mij geleend - want anders weet ik waar hij woont, niet eens zover bij mij vandaan.

SBS6/(Kinder)Net(5) lijkt identiek aan Disney+! Dat zou inhouden, dat Disney+ dus alleen incomplete of ontbrekende seizoenen heeft overgedaan. Ik heb het niet voor élke aflevering nagekeken, maar dat verklaart het inconsequente gebruik van mokers (s3) en monsters (S1-2, 5). Tikje jammer dat er dan een bijna compleet seizoen in NCRV-versie zou ontbreken. Dat was een mooie stemmencast!

Als Disney+ een volledige dub heeft gedaan, dan is het wel raar dat seizoen 1 en 2 op Disney+ identiek zijn aan de afleveringen van de NCRV zoals die op koopvideo (en een enkele thuisopname) te vinden waren. Als TVgeheugen klopt dan zou ik eerder zeggen - ik denk hier even hardop zeg maar - dat de NCRV seizoen 3 niet compleet had gedaan (ca. 2 ontbreken?), en hooguit een paar van S4. Het zou toch wel wat veel zijn als er daadwerkelijk drie versies van álle afleveringen bestonden. Ik denk dus dat dit alleen kwam doordat S3-4 niet compleet gedaan waren. Er zijn inderdaad wel veel overeenkomsten tussen cast 2 en 3; maar dan zou je dus ook eraan kunnen denken, dat dit eerder castwijzigingen zijn geweest "onderweg". Moet nog wel eens gecontroleerd worden met opnames van ca. 2000 en of die dan geheel of gedeeltelijk anders zijn dan de D+-versies... Hangt er helemaal vanaf welke seizoenen toen aangekocht waren. (Ik heb destijds niet eens gemérkt dat het terug op TV was, terwijl ik toch al lang op herhalingen had zitten wachten toen.) Edit: Ik kon nog een uitzending nakijken uit 2002, dat was uit seizoen 5 en gebruikte nog de term "monsters". Meer info volgt nog.

Dat zag ik achteraf inderdaad staan, maar het kan erg verschillen hoe betrouwbaar dat soort informatie is. Maar ik heb nu voor het eerst twee verschillende versies van identieke afleveringen naast elkaar kunnen leggen, namelijk van seizoen 3 in NCRV contra Disney +. En dat terwijl Disney + voor seizoen 1 en 2 de oude NCRV-dub dan weer wél lijkt te hebben aangehouden. Dat brengt me op het volgende punt: Het lijkt er daarom niet op, dat er drie COMPLETE dubs bestaan van ALLE seizoenen; de oudste dub was gemaakt terwijl de serie nog liep en die kwam dus niet tot het einde. SBS/later kindernet-dub was mogelijk een paar van de middelste seizoenen? Hopelijk kan ik daar later nog op terugkomen als ik erin slaag om meer details te vinden.

Antwoord op mezelf: Via enkele oude opnames ben ik er trouwens achter gekomen, dat er (i.i.g.) van seizoen drie TWEE dubs zijn. In de oude noemen ze de "ogres" nog monsters, zoals ze tot dan toe deden; in de nieuwe zijn het "mokers". Of dit ook voor latere seizoenen geldt, weet ik niet. Al met al is het best moeilijk om de juiste ouwe videoband te pakken te krijgen... Wordt vervolgd...

Dat is een bekende techniek overigens, werd ook gebruikt precies andersom vroeger om bioscoopfilms geschikt te maken voor de televisie. Motion blur - ze zouden toch niet een verkeerde frame rate hebben gekozen zeker?